Heart & Lung: The Journal of Acute and Critical Care
Volume 39, Issue 4 , Pages 262-274 , July 2010

Testing the psychometric properties of the Chinese version of the Heart Failure Learning Needs Inventory

  • Mingming Yu, PhD(c)

      Affiliations

    • The Nethersole School of Nursing, The Chinese University of Hong Kong, Shatin, NT, Hong Kong SAR, P.R. China
  • ,
  • Sek Ying Chair, RN, MBA, PhD

      Affiliations

    • The Nethersole School of Nursing, The Chinese University of Hong Kong, Shatin, NT, Hong Kong SAR, P.R. China
    • Corresponding Author InformationCorresponding author: Sek Ying Chair, RN, MBA, PhD, The Chinese University of Hong Kong, The Nethersole School of Nursing, Shatin, NT, China.
  • ,
  • Carmen W.H. Chan, RN, Mphil, PhD

      Affiliations

    • The Nethersole School of Nursing, The Chinese University of Hong Kong, Shatin, NT, Hong Kong SAR, P.R. China
  • ,
  • Meili Liu, RN, BSN

      Affiliations

    • The First Affiliated Hospital, College of Medicine, Xi'an Jiaotong University, Xi'an, Shaanxi, P.R. China

References 

  1. Murphy NF, Simpson CR, McAlister FA, Stewart S, Maclntyre K, Kirkpatrick M, et al. National survey of the prevalence, incidence, primary care burden, and treatment of heart failure in Scotland. Heart. 2004;90:1129–1136
  2. Yao CH, Wu ZS, Wu YK. The changing pattern of cardiovascular disease in China. World Health Stat Q. 1993;46:113–118
  3. Gu DF, Huang GY, He J, Wu XG, Duan XF, MacMahon S. Investigation of prevalence and distributing feature of chronic heart failure in Chinese adult population. Chin J Cardiol. 2003;31:3–6
  4. Fryback DG, Dasbach EJ, Klein R, Klein BE, Dorn N, Peterson K, et al. The Beaver Dam Health Outcomes Study: initial catalog of health-state quality factors. Med Decis Making. 1993;13:89–102
  5. McMurray JJ, Stewart S. Heart failure: epidemiology, aetiology, and prognosis of heart failure. Heart. 2000;83:596–602
  6. Lee WC, Chavez YE, Baker T, Luce BR. Economic burden of heart failure: a summary of recent literature. Heart Lung. 2004;33:362–371
  7. Berkowitz R, Blank LJ, Powell SK. Strategies to reduce hospitalization in the management of heart failure. Lippincott's Case Management. 2005;10:S1–S15
  8. Chen XP, Zhu Y, Cui KJ, Li KH, Huang DJ, Hu HD, et al. Analysis of inpatient with chronic heart failure in West China Hospital in 1980, 1990 and 2000. West China Med J. 2002;17:523–524
  9. Simons WR, Haim M, Rizzo J, Zannad F. Effect of improved disease management strategies on hospital length of stay in the treatment of congestive heart failure. Clin Ther. 1996;18:726–746
  10. Frattini E, Lindsay P, Kerr E, Park YJ. Learning needs of congestive heart failure patients. Prog Cardiovasc Nurs. 1998;13:11–16
  11. Gerard PS, Peterson LM. Learning needs of cardiac patients. Cardiovasc Nurs. 1984;20:7–11
  12. Karlik BA, Yarcheski A. Learning needs of cardiac patients: a partial replication study. Heart Lung. 1987;16:544–551
  13. Moranville-Hunziker MB, Sagehorn KK, Conn V, Hagenoff B. Patients' perceptions of learning needs during the first phase of cardiac rehabilitation following coronary artery bypass graft surgery. Rehab Nurs Res. 1993;10:73–80
  14. Czar ML, Engler MM. Perceived learning needs of patients with coronary artery disease using a questionnaire assessment tool. Heart Lung. 1997;26:109–117
  15. Brezynskie H, Pendon E, Lindsay P, Adam M. Identification of the perceived learning needs of balloon angioplasty patients. Can J Cardiovasc Nurs. 1998;9:8–14
  16. Hagenoff BD, Feutz C, Conn VS, Sagehorn KK, Moranville-Hunziker MB. Patient education needs as reported by congestive heart failure patients and their nurses. J Adv Nurs. 1994;19:685–690
  17. Wehby D, Brenner PS. Perceived learning needs of patients with heart failure. Heart Lung. 1999;28:31–40
  18. Clark JC, Lan VM. Heart failure patient learning needs after hospital discharge. Appl Nurs Res. 2004;17:150–157
  19. Dong L. Strategy and the investigation of the needs of health education of heart failure patients. Qinghai Med J. 2008;38:74–75
  20. Cao GL, Cao Q, Liang J. The investigation of the needs of health education of heart failure patients. Chin J Nursing. 2001;36:423–425
  21. Sun H, Xu H. Strategy and the investigation of the needs of health education of heart failure patients. Chin J Health Educ. 2000;16:416–417
  22. Brislin RW. The wording and translation of research instrument. In:  Lonner WJ,  Berry JW editor. Field methods in cross-cultural research. Beverly Hills: Sage Publications; 1986;p. 137–164
  23. Davis L. Instrument review: Getting the most from your panel of experts. Appl Nurs Res. 1992;5:104–107
  24. Nunnally JC, Bernstein IH. Psychometric theory. 3rd ed.. New York, NY: McGraw-Hill; 1994;
  25. Streiner DL, Norman GR. Health measurement scales: a practical guide to their development and use. Oxford: Oxford University Press; 1995;
  26. Scientific Advisory Committee of Medical Outcome Trust. Instrument review criteria. Med Outcome Trust Bull 1995; 3, I–IV.
  27. Tabachnick BG, Fidell LS. Using multivariate statistics. New York, NY: Harper & Row; 1989;
  28. Kaiser HF. An index of factorial simplicity. Psychometrika. 1974;39:31–36
  29. Meyers LS, Gamst G, Guarino AJ. Applied multivariate research: design and interpretation. London: SAGE; 2005;
  30. Gorsuch RL. Factor analysis. 2nd ed.. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates; 1983;
  31. Jacobson SF. Evaluating instruments for use in clinical nursing research. In:  Frank-Stromborg M,  Olsen SJ editor. Instruments for clinical health-care research. Boston, MA: Jones and Bartlett Publishers; 2004;p. 3–19
  32. DeFrances CJ, Hall MJ, Podgornik MN. 2003 national hospital discharge survey. Adv Data. 2005;359:1–20
  33. American Heart Association . Guidelines for cardiopulmonary resuscitation and emergency cardiac care. J Am Med Assoc. 1992;268:2171–2302
  34. Zhao E. Sexual revolution silently going on in China 2005. Available at: http://www.chinadaily.com.cn/english/doc/2005-06/03/content_448407.htm. Accessed March 19, 2009.
  35. Xu YQ, Zhang FR. Management and education for chronic heart failure patients. Int J Cardiovasc Dis. 2006;33:312–316

PII: S0147-9563(09)00207-6

doi: 10.1016/j.hrtlng.2009.08.003

Heart & Lung: The Journal of Acute and Critical Care
Volume 39, Issue 4 , Pages 262-274 , July 2010